Bei Recherchen zur DM-SVE bin ich folgendes gestossen:
http://americustimesrecorder.com/archive/x489061679/Popular-SGTC-instructor-killed-in-traffic-crash
Offenbar ist der letzte bekannte Betreiber der DM-SVE alias N119RA bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen.
Für Leute ohne Englisch-Kentnisse:
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=en&u=http://americustimesrecorder.com/archive/x489061679/Popular-SGTC-instructor-killed-in-traffic-crash&ei=QcvuS62DKoWtOKHv2YYI&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CBwQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DThomas%2BK.Lloyd,%2B%2BAmericus%26hl%3Dde%26rlz%3D1T4GGLL_de
Z-37 Register
-
- Administrator
- Beiträge: 7057
- Registriert: So 24. Okt 2004, 18:26
- Postcode: 99817
- Country: Germany
- Skype-Name: EDGE-Henning
- Wohnort: DE 99817 Eisenach
- x 1562
- x 230
- Kontaktdaten:
-
- Administrator
- Beiträge: 7057
- Registriert: So 24. Okt 2004, 18:26
- Postcode: 99817
- Country: Germany
- Skype-Name: EDGE-Henning
- Wohnort: DE 99817 Eisenach
- x 1562
- x 230
- Kontaktdaten:
DDR-SSY
Sehr schöne Werbung!
http://www.graeff.info/
http://www.graeff.info/
0 x
Flieger sterben nicht, sie fliegen nur höher!
-
- Administrator
- Beiträge: 5002
- Registriert: Do 20. Okt 2005, 18:36
- Postcode: 1189
- Wohnort: Deutschland
- x 376
- x 554
- Kontaktdaten:
Re: Z-37 Register
Im Zusammenhang mit der Z-37-A2, d.h. der doppelsitzigen Variante, taucht immer wieder einmal die Bezeichnung "Sparka" auf. Was hat es damit auf sich?
Auf allen zweisitzigen Z-37 habe ich bislang immer nur die Bezeichnung "Čmelák" (Hummel) gelesen.
Auf allen zweisitzigen Z-37 habe ich bislang immer nur die Bezeichnung "Čmelák" (Hummel) gelesen.
0 x
Thomas
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
-
- Administrator
- Beiträge: 7057
- Registriert: So 24. Okt 2004, 18:26
- Postcode: 99817
- Country: Germany
- Skype-Name: EDGE-Henning
- Wohnort: DE 99817 Eisenach
- x 1562
- x 230
- Kontaktdaten:
Re: Z-37 Register
Ich wollte mal "schnell" helfen und schaute bie Wikipedia.
Nun, dort heisst sie "Sparka". Allerdings - dort ist die XZ-37 der Prototyp und die Z-37A die folgende Serienversion.....
Ich habe "Sparta" bisher das erste mal gehört. Eventuell kann Jörg hier helfen, er hat ja eine solche Maschine. Eventuell findet sich dazu etwas in den Papieren?
Nun, dort heisst sie "Sparka". Allerdings - dort ist die XZ-37 der Prototyp und die Z-37A die folgende Serienversion.....
Ich habe "Sparta" bisher das erste mal gehört. Eventuell kann Jörg hier helfen, er hat ja eine solche Maschine. Eventuell findet sich dazu etwas in den Papieren?
0 x
Flieger sterben nicht, sie fliegen nur höher!
-
- Administrator
- Beiträge: 5002
- Registriert: Do 20. Okt 2005, 18:36
- Postcode: 1189
- Wohnort: Deutschland
- x 376
- x 554
- Kontaktdaten:
Re: Z-37 Register
Ja, ich habe beim Schreiben an Spartacus gedacht. KMS vertippt sich auch bei jeder Gelegenheit. Es geht aber um "Sparka".
0 x
Thomas
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
-
- Administrator
- Beiträge: 5002
- Registriert: Do 20. Okt 2005, 18:36
- Postcode: 1189
- Wohnort: Deutschland
- x 376
- x 554
- Kontaktdaten:
Re: Z-37 Register
Das Internet erwähnt die Typenbezeichnung "Spárka" im Zusammenhang mit der Z-37A-2 sehr häufig. In meiner tschechischen "Sekundärliteratur" von Václav Němeček sowie in der Z-37 Monografie von Letectví a Kosmonautika findet sich dagen keine Erwähnung von "Spárka".
Interessant ist, daß die Tschechen die doppelsitzige MiG-21U ebenfalls mit dem Beinamen "Spárka" versehen.
Möglicherweise beruht die inzwischen weit verbreitete Typenbezeichnung "Spárka" nur auf einem Mißverständnis und war lediglich ein inoffizieller Beiname (z.B. im Sinne von Tandem).
Leider steht Spárka nicht in meinem Wörterbuch. Nur das Verb spárkovat habe ich gefunde - und das bedeutet paarweise aufstellen.
Sigrid, kannst Du vielleicht helfen?
Interessant ist, daß die Tschechen die doppelsitzige MiG-21U ebenfalls mit dem Beinamen "Spárka" versehen.
Möglicherweise beruht die inzwischen weit verbreitete Typenbezeichnung "Spárka" nur auf einem Mißverständnis und war lediglich ein inoffizieller Beiname (z.B. im Sinne von Tandem).
Leider steht Spárka nicht in meinem Wörterbuch. Nur das Verb spárkovat habe ich gefunde - und das bedeutet paarweise aufstellen.
Sigrid, kannst Du vielleicht helfen?
0 x
Thomas
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
-
- Benutzer
- Beiträge: 100
- Registriert: So 11. Mär 2007, 18:01
- Kontaktdaten:
Re: Z-37 Register
Hallo Thomas,
vielleicht hilft das hier weiter: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0% ... 0%BA%D0%B0, würde Deine Vermutung untermauern.
viele Grüße
Godert
vielleicht hilft das hier weiter: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0% ... 0%BA%D0%B0, würde Deine Vermutung untermauern.
viele Grüße
Godert
0 x
-
- Administrator
- Beiträge: 5002
- Registriert: Do 20. Okt 2005, 18:36
- Postcode: 1189
- Wohnort: Deutschland
- x 376
- x 554
- Kontaktdaten:
Re: Z-37 Register
Vielen Dank, Godert.
Sparka bedeutet also nichts weiter als Spezial-Doppelsteuer-Variante eines normalerweise einsitzigen Flugzeuges.
Da hat ja wieder die halbe Welt eine vorschnelle Schlußfolgerung abgeschrieben. Sogar die FAA und die ICAO verstehen unter Sparka eine Variante der Z-37.
Die PZL-106AR "Kruk" von Dieter Gehling war bis zu ihrem Unfall demzufolge auch eine Sparka.
Sparka bedeutet also nichts weiter als Spezial-Doppelsteuer-Variante eines normalerweise einsitzigen Flugzeuges.
Da hat ja wieder die halbe Welt eine vorschnelle Schlußfolgerung abgeschrieben. Sogar die FAA und die ICAO verstehen unter Sparka eine Variante der Z-37.
Die PZL-106AR "Kruk" von Dieter Gehling war bis zu ihrem Unfall demzufolge auch eine Sparka.
0 x
Thomas
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
Mein Auto kann ich innerhalb von 5 Minuten komplett "aufladen" (sogar überall unterwegs) und komme damit ca. 700 km weit.
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste